Yodeling Walmart Kid Is Set To Perform At Coachella